
The Katskhi Pillar, Georgia.
Le pilier de Katskhi est un imposant monolithe de calcaire, de 40 mètres (130 pieds) de haut et d’une superficie d’environ 150 m². La colonne surplombe la petite vallée et le village de Katskhi (კაცხის სვეტი (kac’xis svet’i) dans l’Ouest de la province géorgienne d’Iméréthie (GPS: N 42° 17′ 15″ W 43° 12′ 56″ ) à environ 10 kilomètres (3 miles) de la ville minière de Tchiatoura.
Katskhi Pillar
Le pilier a été vénéré par les habitants comme le pilier de la vie, symbolisant la Vraie Croix, et est entouré de légendes.
L’une d’entre elles prétend que le sommet du rocher était relié par une longue chaîne de fer à l’église du monastère de Katskhi, ce trouvant à 1,5 km de distance delà environ.
Au sommet du monolithe de Katskhi, un promontoire rocheux difficile d’accès est construit un complexe composé d’une église en pierre, d’un monastère et de cellules pour ermites contruit entre le IXe et le Xe siècle.
Katskhi Pillar
La seule trace écrite du pilier de Katskhi se trouve dans le texte d’un érudit géorgien du XVIIIe siècle, qui a noté l’église pour son inaccessibilité.
Katskhi
Le monument au sommet de la colonne a été restauré, dans le cadre d’un programme financé par l’État en 2009.
Il se compose d’une église actuellement nommé en l’honneur de Saint Maxime le Confesseur, une crypte (caveau), trois cellules d’ermites, une cave à vin et une courtine.
À la base du monolithe se situe une église dédiée à Siméon le Stylite. Les ruines d’un vieux mur, d’un beffroi et d’une croix gravée en relief.
Katskhi
Une plaque de calcaire avec des inscriptions en asomtavruli est découverte en 2007, datée paléo graphiquement du XIIIe siècle et indiquant un certain Giorgi, auteur de la construction des trois cellules.
C’est un des endroits le plus populaires et photographiés dans le pays.
Le pilier est maintenant accessible par une échelle de fer allant de la base au sommet.
Katskhi Pillar
Le pilier a été vénéré par les habitants comme le pilier de la vie, symbolisant la Vraie Croix, et est entouré de légendes.
L’une d’entre elles prétend que le sommet du rocher était relié par une longue chaîne de fer à l’église du monastère de Katskhi, ce trouvant à 1,5 km de distance delà environ.
Au sommet du monolithe de Katskhi, un promontoire rocheux difficile d’accès est construit un complexe composé d’une église en pierre, d’un monastère et de cellules pour ermites contruit entre le IXe et le Xe siècle.
Katskhi Pillar
La seule trace écrite du pilier de Katskhi se trouve dans le texte d’un érudit géorgien du XVIIIe siècle, qui a noté l’église pour son inaccessibilité.
Katskhi
Le monument au sommet de la colonne a été restauré, dans le cadre d’un programme financé par l’État en 2009.
Il se compose d’une église actuellement nommé en l’honneur de Saint Maxime le Confesseur, une crypte (caveau), trois cellules d’ermites, une cave à vin et une courtine.
À la base du monolithe se situe une église dédiée à Siméon le Stylite. Les ruines d’un vieux mur, d’un beffroi et d’une croix gravée en relief.
Katskhi
Une plaque de calcaire avec des inscriptions en asomtavruli est découverte en 2007, datée paléo graphiquement du XIIIe siècle et indiquant un certain Giorgi, auteur de la construction des trois cellules.
C’est un des endroits le plus populaires et photographiés dans le pays.
Le pilier est maintenant accessible par une échelle de fer allant de la base au sommet.